تا آخر پای عشقت بمون حتی اگه یه طرفه است

Ryeowook's Solo + OST Lyrics [Hangul + Romanization + English]

نویسنده : Ryeongu | تاریخ : 04:06 ب.ظ - چهارشنبه 1397/02/12

پارت دوم آهنگ های سولوی ریووک OST هایی که برای سریالها خونده:




و اولین آهنگ سولوش در چهارمین آلبوم سوپـ رجونیور:

متن آهنگ OSTها و سولوی ریووک در ادامه...



Solo. ONE FINE SPRING DAY



[Hangul]:


그 날처럼 따뜻한 바람 불고,
그대가 사랑하던 화분엔 꽃이 피고
어느 샌가 또 봄날이 드리워도,
아직도 난 깊은 겨울 잠을 자고 싶어

아주 멀리, 아주 멀리 그대가 있나요
사실 난 그대가 매일 그리운데
아주 작은, 아주 작은 사소한 것들에도
매일 그대가 생각이 나

방안 가득 남아 위로해 주던
그대 향기가 꽃 속에 다 흩어져
언젠가는 느낄 수 없을까 봐
그대 있던 공기라도 붙잡아 두고 싶어

아주 멀리, 아주 멀리 먼 곳에 있나요
사실 난 그대가 매일 그리운데
아주 작은, 아주 작은 사소한 것들에도
매일 그대가 생각이 나

하 루가 몇 달이 되고,
언젠가는 내 맘에도 오늘 같은 새 봄이 올 텐데…

아주 멀리, 아주 멀리 먼 곳에 있네요
그 대의 매일은 봄날이라 믿어
아주 먼 날, 아주 먼 훗날 그대 나를 만나면
늘 함께였다고 얘기해 줘


[Romanization]:


Geu nalchuhruhm ddaddeuthan baram boolgo,
Geudaega saranghaduhn hwaboonen kkochi pigo
Uhneun saenga ddo bomnari deuriwuhdo,
Ajikdo nan gipeun gyuhwool jameul jago shipuh
Ajoo muhlli, ajoo muhlli geudaega innayo
Sashil nan geudaega maeil geuriwoonde
Ajoo jageun, ajoo jageun sasohan guhtdeuredo
Maeil geudaega saenggagi naBangan gadeuk nama wirohae jooduhn
Geudae hyangkiga kkot soge da heutuhjyuh
Uhnjenganeun neukkil soo uhbseulkka bwa
Geudae idduhn gongkirado bootjaba doogo shipuh

Ajoo muhlli, ajoo muhlli geudaega innayo
Sashil nan geudaega maeil geuriwoonde
Ajoo jageun, ajoo jageun sasohan guhtdeuredo
Maeil geudaega saenggagi na

Harooga myuht dari dwego,
Uhnjenganeun nae mamedo oneul gateun sae bomi ol tende…

Ajoo muhlli, ajoo muhlli muhn gose inneyo
Geudaeui maeireun bomnarira miduh
Ajoo muhn nal, ajoo muhn hootnal geudae nareul mannamyuhn
Neul hamkkeyuhddago yegihae jwuh



[English Translation]:


A warm wind is blowing like it was that night
The flowers you lovingly planted have bloomed
Before I know it spring has come again
I still want to deeply sleep like it’s winter

You are so very far, so very far
To be honest I miss you every day
Even the very small, very small trivial things
make me think of you every day

Your comforting scent fills the room
in the flowers scattered around
Because I’m afraid one day I won’t be able to feel it
I want to take hold of even the air that you were in

You are so very far, so very far
To be honest I miss you every day
Even the very small, very small trivial things
make me think of you every day

A day becomes months
It seems that even in my heart too a new spring has come…

You are in such a far away, far away, far off place
I believe to you every day is spring
On a far off day, a very far off future, if you see me again
Tell me we were always together



OST 1. SMILE AGAIN



[Hangul]:


독한 사랑에 가슴을 도려낸
너의 눈물들이 내 심장을 태워내
비틀거리며 날 잡은 두 손에
가녀린 그 떨림을 잊지 못해

Smile again
어둠 속에서도 선명한
문신처럼 남겨진 너의 슬픈 그림자
내가 지워줄게

흩어진 너의 눈물이
그치지 않는 비처럼
스며들어와 내 가슴을 또 찔러
사랑에 베인 가슴이
미소 짓도록 지킬게
날 위한 단 한 사람
너를

Smile again
어둠 속에서도 선명한
문신처럼 남겨진 너의 슬픈 그림자
내가 지워줄게

흩어진 너의 눈물이
그치지 않는 비처럼
스며들어와 내 가슴을 또 찔러
사랑에 베인 가슴이
미소 짓도록 지킬게
날 위한 단 한 사람

멍이 된 아픈 기억이
또 너를 다시 부르면
내 손을 잡아 난 그걸로 충분해
그러다 깊은 상처가
아문 그땐 바라봐줘
널 위한 단 한 사람
나를


[Romanization]:

dokhan sarangeh kaseumeul doryuhnaen
nuheh noonmooldeulee nae shimjangeul taewohnae
biteulguhrimyuh nal japeul du soneh
ganyuhrin geu ddeollimeul itji mothae
Smile again
uhdoom sokehsuhdo suhnmyunghan
moonshinchuhruhm namgyuhjin nuheh seulpeun geurimja
naega jiwohjulgeh

heutuhjin nuheh noonmoolee
geuchiji anneun bichuhruhm
seumyuhdeuluhwa nae gaseumeul ddo jilluh
sarangeh behin kaseumee
miso jitdorok jikilgeh
nal wehan dan han saram
nuhreul

Smile again
uhdoom sokehsuhdo suhnmyunghan
moonshinchuhruhm namgyuhjin nuheh seulpeun geurimja
naega jiwohjulgeh

heutuhjin nuheh noonmoolee
geuchiji anneun bichuhruhm
seumyuhdeuluhwa nae gaseumeul ddo jilluh
sarangeh behin kaseumee
miso jitdorok jikilgeh
nal wehan dan han saram
nuhreul

muhngee dwen apeun giukee
ddo nuhreul dashi bureumyuhn
nae soneul japa nan geuguhlloh choongboonhae
geuruhda gipeun sangchuhga
amoon geuddaen barabwajyuh
nuhl wehan dan han saram
nareul


[English Translation]:


Your heart was cut out by a potent love
Your tears stir my heart
I can’t forget the way your hands trembled weakly
as you staggered and held on to me
Smile again
So vivid even in the dark,
Your sad shadow that remains like a tattoo
I’ll erase it for you

Your tears that fall
Are like rain that doesn’t stop
They seep through me, my heart is stabbed again
I’ll protect you so that your empty heart
will smile again
The only one for me
You

Smile again
So vivid even in the dark,
Your sad shadow that remains like a tattoo
I’ll erase it for you

Your tears that fall
Are like rain that doesn’t stop
They seep through me, my heart is stabbed again
I’ll protect you so that your empty heart
will smile again
The only one for me

When painful memories that have become bruises
call out for you again
Take my hands, through that I’ll be enough
And when deep wounds or scars
call out for you, please look for me
The only person for you
Me


OST 2. IF YOU LOVE ME MORE


[Hangul]:


어디서든 떠올라 무얼하든 생각 나
너의 향기가 내게 불어 와
멍하니 걸어 가다가 너를 만날 때마다
내 입술이 굳어 가

아무도 아무도 아무도 모르는 말
하루도 하루도 하지 못한 말

사랑해 사랑해 내가 아는 다른 누구보다
언제나 그리운 사람 그 사람은 너였다
하지만 나만 들리는 슬픈 혼잣말
사랑하고 더 사랑한다

스쳐가는 눈길에 지나치는 손길에
느린 심장이 서둘러 뛰고
나를 안 보아줄 땐 말을 안 걸어줄 땐
가슴 먹먹해지고

그래도 그래도 그래도 웃어 본다
그러다 그러다 눈물이 난다

사랑해 사랑해 내가 아는 다른 누구보다
언제나 그리운 사람 그 사람은 너였다
하지만 나만 들리는 슬픈 혼잣말
사랑하고 더 사랑한다면

이런 내 맘 알게 되는 날
그땐 너도 나처럼 사랑한다 말 할까

조금 더 조금만 니가 다가오길 기다리다
언제나 외로운 사람 그 사람은 나였다
오늘도 너의 뒤에서 서 있는 내가
내일이면 니 옆에 있을까
사랑하고 더 사랑한다면


[Romanization]:


eodiseodeun tteoolla mueolhadeun saenggak na
neoui hyanggiga naege bureo wa
meonghani georeo gadaga neoreul mannal ttaemada
nae ipsuri gudeo ga

amudo amudo amudo moreuneun mal
harudo harudo haji mothan mal

saranghae saranghae naega aneun dareun nuguboda
eonjena geuriun saram geu sarameun neoyeotda
hajiman naman deullineun seulpeun honjatmal
saranghago deo saranghanda

seuchyeoganeun nungire jinachineun songire
neurin shimjangi seodulleo ttwigo
nareul an boajul ttaen mareul an georeojul ttaen
gaseum meokmeokhaejigo

geuraedo geuraedo geuraedo useo bonda
geureoda geureoda nunmuri nanda

saranghae saranghae naega aneun dareun nuguboda
eonjena geuriun saram geu sarameun neoyeotda
hajiman naman deullineun seulpeun honjatmal
saranghago deo saranghandamyeon

ireon nae mam alge doeneun nal
geuttaen neodo nacheoreom saranghanda mal halkka

jogeum deo jogeumman niga dagaogil gidarida
eonjena oeroun saram geu sarameun nayeotda
oneuldo neoui dwieseo seo inneun naega
naeirimyeon ni yeope isseulkka
saranghago deo saranghandamyeon


[English Translation]:


Wherever I am, I think of you
Whatever I do, I think of you
Your scent blows over to me
Whenever I thoughtlessly walk and meet you
My mouth hardens

No one no one no one knows these words
Day by day by day I can’t say these words

I love you I love you
More than anyone I know
The person I’m always missing
That person is you
But these sad whispers can only be heard by you
If I love you and love you more

With each passing look
With each passing touch
My slow heart jumps to a start
When you do not look at me
When you don’t talk to me
My heart becomes heavy

But still but still but still I laugh
And then and then tears come

I love you I love you
More than anyone I know
The person I’m always missing
That person is you
But these sad whispers can only be heard by you
If I love you and love you more

The day when you come to know my heart
Then I wonder if you will say you love me too

I will wait just a little more until you will come to me
The person that is always lonely
That person is me
Though I am standing behind you today
I wonder if I will stand next to you tomorrow

If I love you and love you more


OST 3. MAYBE TOMORROW


[Hangul]:


네모난 하늘을 보다가
조그만 어깰 안아봐
차갑고 무서운 세상
차라리 숨어버릴까

가만히 귀를 기울이면
바람이 속삭여 주네
연약한 나뭇잎들도
다 노래한다고

나도 모르진 않았지
애써 모른 체 했을 뿐
어느새 움트고 있는
어린 날개들을 바라봐

이젠 두려워도 나의 길을 찾아갈 거야 난
몇 번이고 넘어져도 일어날 거야 난
다시 한 번 나를 믿고 날아볼 거야
그래 내일은
Maybe Tomorrow

언젠가는 나의 꿈과 마주할거야 난
상처 깊은 마음을 더 안아줄 거야 난
나와 닮은 너를 향해 웃어줄 거야
그래 내일은
Maybe Tomorrow
난 Oh

하늘은 너무 넓고 넓어
빛 따라 날아가다가
널 다신 못 보면 어쩌지
불안하지만

지나온 시간을 그리며
추억의 가루를 뿌려
춤을 추는 나비처럼
이름을 부르면 돼

나도 모르진 않았지
애써 모른 체 했을 뿐
어느새 자라나 있는
어린 날개들을 펼쳐봐

이젠 두려워도 나의 길을 찾아갈 거야 난
몇 번이고 넘어져도 일어날 거야 난
다시 한 번 나를 믿고 날아볼 거야
그래 내일은
Maybe Tomorrow

언젠가는 나의 꿈과 마주할거야 난
상처 깊은 마음을 더 안아줄 거야 난
나와 닮은 너를 향해 웃어줄 거야
그래 내일은
Maybe Tomorrow

말하려다 삼켰던 순간들마다
너의 이름 썼다 지운 곳마다
후회가 밀려오지만
날 사랑한단 말없이 사랑해주고
늘 뒤에서만 안아주던 너라는 걸 아니까

이젠 두려워도 나의 길을 찾아갈 거야 난
몇 번이고 넘어져도 일어날 거야 난
다시 한 번 나를 믿고 날아볼 거야
그래 내일은
Maybe Tomorrow

언젠가는 나의 꿈과 마주할거야 난
상처 깊은 마음을 더 안아줄 거야 난
나와 닮은 너를 향해 웃어줄 거야
그래 내일은
Maybe Tomorrow 
Oh 난
Maybe Tomorrow


[Romanization]:


Nimonan haneulreul bodaga
Jogeuman okel anabwa
Chagabgo musoun sesang
Charari sumoborilka

Gamanhi gwireul giurimyon
Barami soksakyo june
Yon yakhan namotipdeuldo
Da norehandago

Nado moreuji anatji
Esso moreun che hesseul pun
Oneuse umtheugo itneun
Orin nalgedeureul barabwa

Ijen duryowodo naye gireul chajagal goya nan
Myot bonigo nomojyodo ironal goya nan
Dasi han bon nareul midgo narabol goya
Geure neireun
Maybe Tomorrow

Onjen-ganeun naye kumgwa majuhalgoya nan
Sangcho gipheun maeumeul do anajul goya nan
Nawa dalmeun noreul hyanghe usijul goya
Geure neireul
Maybe Tomorrow
Nan Oh

Haneureun nomu nolbgo nolbo
Bit tara naragadaga
Nol dasin mot bomyon ocoji
Bulanhajiman

Jinaon siganeul geurimyo
Chuoge garureul puryo
Chumeul chuneun nabichorom
Ireumeul buremyon dwe

Nado moreujin anatji
Esso moreun che hesseul pun
Oneuse janara itneun
Orin nalgedeureul phyolcyobwa

Ijen duryowodo naye gireul chajagal goya nan
Myot bonigo nomojyodo ironal goya nan
Dasi han bon nareul midgo narabol goya
Geure neireun
Maybe Tomorrow

Onje-ganeun naye kumgwa majuhalgoya nan
Sangchyo gipheun maeumeul do anajul goya nan
Nawa dalmeun noreul hyanghe usojul goya
Geure neireun
Maybe Tomorrow

Malharyoda samkhyotda sun-gandeulmada
Noye ireum ssotda jiun gotmada
Huhwega mlyoojiman
Nal saranghandan malopsi saranghejugo
Neul dwiesoman anajudon noraneun gol anika

Ijen duryowodo naye gireul chajagal goya nan
Myot bonigo nomojyodo ironal goya nan
Dasi han bon nareul midgo narabol goya
Geure neireun
Maybe Tomorrow

Onje-ganeun naye kumgwa majuhalgoya nan
Sangchyo gipheun maeumeul do anajul goya nan
Nawa dalmeun noreul hyanghe usojul goya
Geure neireun
Maybe Tomorrow 
Oh nan
Maybe Tomorrow


[English Translation]:


After looking at the square sky
I hold the small shoulders
The world is cold and scary
Should I just hide?

If you quietly tune your ears
The wind whispers
Even the weak tree leaves
Are all singing

I also didn’t not know
I just pretended not to know
As I looked at the young wings that were sprouting

Even if I’m scared, I will find my way now
Even if I fall down several times, I will get back up
I will believe in myself again and fly
Yes, tomorrow, maybe tomorrow

Some day, I will come face to face with my dream
I will hold my scarred heart even closer
I will smile at you, who resembles me
Yes tomorrow, maybe tomorrow, I’ll…

The sky is so wide
That if I fly to the light
What if I’ll never see you again?
I’m nervous

But as I think of the past times
I sprinkle the powder of memories
Like a dancing butterfly
Call my name

I also didn’t not know
I just pretended not to know
As I looked at the young wings that were sprouting

Even if I’m scared, I will find my way now
Even if I fall down several times, I will get back up
I will believe in myself again and fly
Yes, tomorrow, maybe tomorrow

Some day, I will come face to face with my dream
I will hold my scarred heart even closer
I will smile at you, who resembles me
Yes tomorrow, maybe tomorrow, I’ll…

Every time I was going to say it but swallowed it in
Every place I wrote and erased your name
Regrets come rushing at me but
I know you loved me without saying you loved me
I know you always embraced me from behind

Even if I’m scared, I will find my way now
Even if I fall down several times, I will get back up
I will believe in myself again and fly
Yes, tomorrow, maybe tomorrow

Some day, I will come face to face with my dream
I will hold my scarred heart even closer
I will smile at you, who resembles me
Yes tomorrow, maybe tomorrow, I’ll…
Maybe Tomorrow


برچسب ها : ryeowook , ost , smile again , if you love me more , maybe tomorrow , one fine spring day ,
دسته بندی : Ryeowook , Down|Load , Solo , Lyrics , Transcripts ,
 

آخرین مطالب

» Waiting For Ryeowook D-51 ( یکشنبه 1397/02/30 )
» Waiting For Ryeowook D-52 ( شنبه 1397/02/29 )
» Waiting For Ryeowook D-53 ( جمعه 1397/02/28 )
» Waiting For Ryeowook D-54 ( پنجشنبه 1397/02/27 )
» 180516 pf.soll IG Update with Ryeowook [1p] ( چهارشنبه 1397/02/26 )
» Waiting For Ryeowook D-55 ( چهارشنبه 1397/02/26 )
» Waiting For Ryeowook D-56 ( سه شنبه 1397/02/25 )
» 180514 seon_1205 IG Update with Ryeowook [1p] ( دوشنبه 1397/02/24 )
» Waiting For Ryeowook D-57 ( دوشنبه 1397/02/24 )
» 180513 kiff_hye_0609 IG Update with Ryeowook [3p] ( یکشنبه 1397/02/23 )
» Waiting For Ryeowook D-58 ( یکشنبه 1397/02/23 )
» Ryeowook's 22nd Letter - May 2018 [Per.Trans] 180512 ( شنبه 1397/02/22 )
» Waiting For Ryeowook D-59 ( شنبه 1397/02/22 )
» kimzipsa.daekweon IG Update with Ryeowook [1p] 1800511 ( جمعه 1397/02/21 )
» Waiting For Ryeowook D-60 ( جمعه 1397/02/21 )